《奏请赐巴州南龛题名表》时任巴州刺史严武为南龛寺庙命名向皇帝上书的文章。
一、奏请赐巴州南龛题名表
巴州城南二里，有古佛龛一所。右山南西道度支判官、卫尉少卿兼侍御史、内供奉严武奏：臣顷牧巴州，其州南二里前，扞古佛龛一所，旧石壁镌刻五百余铺，划开诸龛，化出众像，前佛后佛，大身小身，琢磨至坚，雕饰甚妙。属岁绵远，仪形亏缺。乃扫拂苔藓，披除蔡芜，仰如来之容，爰依鹫岭，祈圣上之福，新作龙宫。精思结诚，崇因树果，建造屋宇三十余间，并移洪钟一口，庄严佛地，增益胜缘。焚香无时，与国风而除秽；燃灯不夜，助皇明以烛幽。曾未经营，自然成就。臣幸被恩宥，驰赴阙廷。辞日奏陈，许置额。伏望特旌裔土，俯赐嘉名，降以紫泥，远被云雷之泽；题诸绀宇，长悬日月之光。兼请度无色侵有道行者漆僧，永以住持，俾其修习。奉旨，其寺宜以光福为名。乾元三年四月十三日刻石。
【唐】严武，摘选自《巴州志》
二、译文
巴州城南二里处，有一座古老的佛龛。山南西道度支判官、卫尉少卿兼侍御史、内供奉严武上奏道：臣此前治理巴州时，发现州城南二里外，有一所古老的佛龛。旧石壁上镌刻了五百多幅佛像，开凿了多个佛龛，塑造了众多佛像。无论是前佛后佛，还是大身小身，石料打磨得极为坚硬，雕刻装饰也十分精妙。但由于年代久远，佛像的仪容有所残缺。于是臣清扫苔藓，拨除杂草，仰望如来圣容，依傍鹫岭（佛寺胜地），为圣上祈福，新建了龙宫（佛寺）。臣以精诚之心结下善缘，广植善因，建造了三十余间屋宇，并移来一口大钟，庄严佛地，增益殊胜的佛缘。焚香无定时，愿为国家扫除污秽；燃灯不熄夜，助皇室光明照亮幽暗。未曾刻意经营，一切却自然成就。臣幸得皇恩，奔赴朝廷。辞别之日上奏陈述，蒙陛下允许赐予匾额。恳请陛下特赐美名，以表彰这片土地，俯赐佳名，降下紫泥（皇帝诏书）之恩泽，如云雷普降；题写于佛寺之上，使其如日月光辉长悬。同时请求度化一位名为漆僧的有道行者，永久住持寺院，使其得以修习佛法。奉旨，该寺应赐名为“光福”。乾元三年四月十三日刻石。
三、其他
清(同治)·陆心源编撰《唐文拾遗》凡七十二卷——《金石苑》二、《八琼室金石补正》五十九收录此文为《巴州古佛龛记》，带有皇帝的回复。
敕旨：其寺宜以光福为名，除依。乾元三年四月十三日。（皇帝敕旨：该寺院应赐名为“光福”，准奏。）
