一、李志墓铭（原文）
祖讳志，通江永丰里人也，祖承富公、祖清公、祖仁公生禄荣，即公父也，不事家产，好游览山水。公五岁，即去游秦汉间。公就塾颇渎书，十二岁补弟子员，乃迎养焉，屡试进增广生，应乡试不第。因移情诗酒弃举子业。明初治凡诸生，皆试吏出身。公遂就例焉，授贵州乌撒府府判；时正统四年 (1439) 也，乌撒在夷汉之交，民多犷悍，不受约束，即其地之土官，犹费调理。公多智略，且慈惠，质实夸人安之，当事者起敬，故以留乌撒凡十九年久。盖其上下交信如此，后以年老乞休，乃得归木土。公娶严氏、严氏、赵氏，生子三人：长伯琦、仲伯璋、季伯珣祖入籍西乡银盏坪。公墓在晏家坡，伯琦公墓在父茔右，伯章公墓在王家河法仙祖墓左。公生于洪武己未年六月十九日酉时，祖母生于己未年十二月，继祖母生于永乐己丑年九月初十，祖母赵生于宣德癸丑年■■月二十二日。
二、李志墓铭（白话文）
祖上名叫志，是通江县永丰里的人。他的祖父承富公、祖清公、祖仁公生下禄荣，也就是公的爸爸。禄荣公不经营家产，喜欢游山玩水。公五岁时，就出门去秦汉地区游玩。公在私塾读书时，不怎么用心，但十二岁还是补上了生员，于是把父亲接来一起生活。他多次参加考试想进增广生，却没考上乡试。后来他放弃科举，沉迷于诗酒。明朝初年，规定读书人都要通过考官才能做官。公就按这个规定考上了，被任命为贵州乌撒府的府判。那是正统四年（1439年）。乌撒府在少数民族和汉族交界的地方，百姓大多粗犷凶悍，不受管束，就连当地的土官也需要费心调教。公很聪明，又仁慈宽厚，实在不张扬，百姓都很安心，官员们对他也很尊敬，所以他在乌撒府待了十九年。他和上下级都相处得很好，后来因为年纪大了请求退休，才得以回到木土老家。公娶了三个妻子，姓严、姓严、姓赵，生了三个儿子：长子叫伯琦，次子叫伯璋，小儿子叫伯珣，祖上迁到了西乡银盏坪。公的墓在晏家坡，伯琦公的墓在父亲墓的右边，伯璋公的墓在王家河法仙祖墓的左边。公出生在洪武己未年六月十九日酉时，祖母出生在己未年十二月，继祖母出生在永乐己丑年九月初十，祖母赵氏出生在宣德癸丑年某月二十二日。
——顺治丁西举人山东黄县知县李蕃