旧时巴中民间的行话|谜语|隐语|讳语|黑话

一、行活

商业的行话有:软、抬、楔、插、拐、劳、条、敲、烧,海。六、月、汪、则、中,晨、星、张、爱、足,分别代表1,2 3 4 5,6 7 8 9 100经纪们为了不使其他人知道交易价实数,常在长衫的包揽下或袖筒里摸数。1—5捏对方相同数的指手,六捏拇指,七捏手心,八捏拇指和食指,九将食指捏屈,10与1同,遇有两位数即手捏口说:“这个的整,这个的零,离了这个不得行”。

饮食业的行话有:吃硬面条叫“带黄”,吃软面条叫“带绒”,多掺汤叫“宽溜”,不掺汤叫“干溜”,不放辣面子的叫“免红”,多放辣面叫“宽红”,不放醋叫“免酸”,多放盐叫“带味”。要筷子叫“拿箸子”,要调羹叫“拿鸭子”,要抹桌帕叫“拿随手”等。

抬行行话是前报后答。前报上肩,——后答朝前(报答下同)。归一——取齐。开步——引路。一踩一滑——踩稳才踏。有个字之拐,前摆后不摆。明晃晃,水亮亮。左边有个缺,右边踩不得。阳阳坡,慢慢梭。抬头望,还在上。还在上,还在来。平原一条线,跑马射得箭。让开一朵花,是个女娃娃。走路背又驼,让开老太婆。胡子黑又白,莫撞老太爷。好起,稳到(拾时歇气)。

二、谜语

谜语是隐语的一种,是以事物的名词称谓为谜底,以合于谜底之句子为谜面:让人猜。大部谜语文雅通俗但又费猜。如:“桶那么大的树,针那么细的叶,叶里又藏果,果上又起裂,裂里又结子,子又吃不得(松果)”。

“远看一匹马,近看没尾巴(风车)”。

“姐妹两人一样长,进进出出总成双,酸甜苦辣千般味,是人未尝他先尝(筷子)”。

“杯儿大个宝,一屋关不到(电灯)”。

“一个蛇儿爬壁头,摔起一石头(之)”。

“一个字儿有四笔,又无横来又无直,孔子看见要行礼,皇帝看见要作揖(父)”。

“谈生意才叫怪,不说买,只说卖(读)。”“一个人两只眼睛(火)”。

三、隐语

流行于社会交际中的隐语甚多:如有占无占——海袍哥没有。四皮老宽——没海袍哥。玩两股子一猪生意。三股子——牛生意。二股帐——土匪。清章子——算命。朵朵经——抽神仙牌。蟒径——拆字。雀子经——鸟衔字。开架子——卖肉。玩内内——耍把戏。玩根根——卖草药。玩稀稀子——布生意。玩草把龙——卖叶子烟。四平捻子——外科药摊。红货——卖铁器。南货——干鲜、糖食。山货——兽皮。匹头——布匹。玩亮亮——放西洋镜。窑子一娼妓院。把杠子、抬梁、马权呼为筷儿、牛子、乘棍等。

隐语的另一种是把姓氏改成另种喊叫,如把龚姓喊老弯,虎姓喊老猫,余姓喊老摆,罗姓喊老响等。

四、讳语

讳语即避忌之意,不直接呼出说出,如直接说出就是不懂规矩,就是犯讳,甚至为此发生纠葛。如对长辈不能直呼其名。烧窑忌说“红”。上梁忌说“烧”。筑墙忌说“紧”。修猪牛圈忌说“小、瘦、病”。过年吃午饭忌说“没”。

五、黑话

土匪内部的话叫黑话。莲花——碗。造粉子——吃饭。麻面子——洗脸。肉化食——筷子。抿黄汤子————喝茶。抿酉头子—一路酒。摔吊子——下雨。登龙背——上山。嫘窑子—烧房子。扎膀子——捆起。下桠枝——砍手脚。拿梁子——砍头。拉肥猪—一绑票拉有钱人。短利子———割舌。吹灯笼——挖眼。掸坐墩——打屁股。舵把子、老摇——匪头。堂通——枪。踩水——调查。吆驮子——撤退。下坎子一逃跑。

THE END
打赏
海报
旧时巴中民间的行话|谜语|隐语|讳语|黑话
一、行活 商业的行话有:软、抬、楔、插、拐、劳、条、敲、烧,海。六、月、汪、则、中,晨、星、张、爱、足,分别代表1,2 3 4 5,6 7 8 9 100经纪们为了……
<<上一篇
下一篇>>